冰雪奇缘普通话版

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·盖德 圣蒂诺·方塔纳 

孟买酒店

艾米·汉莫 纳赞宁·波妮阿蒂 戴夫·帕特尔 詹森·艾萨克 阿努潘·凯尔 刘承羽 

扫黑决不放弃

肖央 余皑磊 范丞丞 林乐炫 李诚儒 耿乐 杨皓宇 焦刚 石兆琪 李建义 刘欢 吴晓亮 

现代启示录

马龙·白兰度 马丁·辛 罗伯特·杜瓦尔 

破浪

Derek Hough 克拉克·利特尔 

天堂电影院

菲利普·努瓦雷 雅克·贝汉 马克·莱昂纳蒂 萨瓦特利·卡西欧 安东娜拉·塔莉 恩佐·卡拉瓦勒 

扫来个女神

张玉轩 

僵尸再翻生

大陆香港电影

毒咒

丽莎 关海山 方野 

变形金刚3（普通话）

希亚·拉博夫 罗茜·汉丁顿-惠特莉 乔什·杜哈明 约翰·特托罗 

布局（粤语）

任达华 方中信 

重来

李乃文 颜丙燕 焦刚 

倚天屠龙记之魔教教主（粤语）

李连杰 邱淑贞 洪金宝 张敏 吴镇宇 

燃冬

周冬雨 刘昊然 屈楚萧 

九龙笔之神兵觉醒

祁圣翰 祁凌 

狮子王2：辛巴的荣耀

马修·布罗德里克 莫伊拉·凯利 内芙·坎贝尔 

女人本色

佘雪娇 黄光亮 梁佳楠 王国华 

非你不可

弗朗索瓦·克鲁塞 玛丽安娜·德尼库尔 

寄生异形（普通话）

奥莎娜·阿金什那 费奥多尔·邦达尔丘克 彼得·费奥多罗夫 

速度与激情9国语版

范·迪塞尔 卢卡斯·布莱克 泰瑞斯·吉布森 米歇尔·罗德里格兹 成康 

出水芙蓉（2010）

钟欣潼 方力申 茜利妹 朱熏 冯德伦 田亮 

银翼杀手2049

瑞恩·高斯林 哈里森·福特 安娜·德·阿玛斯 杰瑞德·莱托 西尔维娅·侯克斯 

美丽的大脚

倪萍 孙海英 袁泉 许亚军 

旅行的诺言

阿南达·爱华灵咸 Khamlek Pallawong 

乡下人

于运河 于福慧 王健 李芮 

龙咁威2

郑中基 李灿森 张达明 夏雨(港) 卢惠光 

小黄人大眼萌（粤语）

皮艾尔·柯芬 桑德拉·布洛克 乔·哈姆 Jennifer Saunders 真田广之 

海底总动员2：多莉去哪儿（普通话）

徐帆 张国立 马东 黄健翔 

女生宿舍

温心 成毅 尹正 

狮子星座

杰斯·哈恩 范都德 Paul Bisciglia Gilbert Edard Christian Alers 保罗·克罗切特 米歇尔·希哈董 让·勒普兰 让-皮埃尔·梅尔维尔 Véra Valmont 

同行

黄淑仪 

爱死你了

Ty Olsson  Haylie Duff  Magda Apanowicz 

人类清除计划4

伊兰·诺尔 莱克斯·斯科特·戴维斯 乔瓦恩·韦德 马加 帕奇·德拉奇 玛丽莎·托梅 劳伦·维勒斯 克丽丝滕·索利斯 莫·麦克雷 史蒂夫·哈里斯 米切尔·爱德华兹 伊恩·布莱克曼 梅罗妮·迪亚兹 迪德尔·古德温 丽维·陈 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 洛根·克劳福德 约翰·麦克金蒂 

真凶疑云

李涛 高蓉 邦杰 孙艺菲 王雪玉 张伦硕 马东延 

碧海青天夜夜心

林嘉 关山 叶枫 凌云 吴玮 欧阳莎菲 顾文宗 

群侠夺宝战

姚雨鑫 汤斯婷 节冰 彭波 林晨 

大空头

布拉德·皮特 克里斯蒂安·贝尔 瑞恩·高斯林 史蒂夫·卡瑞尔 

至死不渝

克里萨达·苏克索 Benjaphol Choey-arun 

绝世高手

卢正雨 郭采洁 范伟 蔡国庆 陈冲 仓田保昭 孔连顺 黄龄 杨迪 柯达 艾伦 

银发的阿基多

アギト：胜地凉 トゥーラ：宫崎あおい ヨルダ：古手川祐子 カイン：滨口优 ハジャン：布川敏和 シュナック：远藤宪一 　　アガシ：大杉涟 

危情拯救

吴静一 李肖宁 赵家林 徐帅 

孟婆传说

李羽桐 赖艺 

藏草青青

范家其 旺卓措 王海祥 

鬼妈妈

达科塔·范宁 泰瑞·海切尔 伊恩·麦柯肖恩 凯斯·大卫 

妈，我没时间

天心 李南星 王丽云 何明翰 舒砚 是元介 管乐 石雪婧 

青春逆袭路

陈小硕 段豪威 陈建冬 毛立朋 

吴仁宝

尤勇智 吴仁宝 

情感方程式

苏珊·萨兰登 加布里埃尔·伯恩 克里斯托弗·普卢默 

大名府

中国大陆电影

起尾注（粤语）

李嘉欣 梁婉静 陈百祥 

夺命六头鲨

布兰登·奥雷 乔纳森·皮纳尔 查理·凯根 

煎酿三宝

杨千嬅 刘青云 许冠文 许绍雄 

游侠

李连杰 杰森·斯坦森 尊龙 戴文青木 路易斯·古兹曼 绍尔·鲁宾内克 石桥凌 姜成镐 马修·圣·帕特里克 娜丁·维拉兹盖兹 安德里亚·罗斯 郑浩南 小杉健 特瑞·陈 

辣警霸王花

岑丽香 郑欣宜 何佩瑜 邓丽欣 杨思琦 

忘忧酒馆第二季

赵丽颖 林更新 

女仁医

Bhagyashree Milind Lalit Prabhakar 格塔姜利·库尔卡尼 

魔警

吴彦祖 张家辉 安志杰 廖启智 

混江龙李俊

王元龙 石珊 白峰 

牛角石

于中义 李百万 田宝富 高放 郭书田 梅兆华 于绍康 李林 李健 曹翠芬 

性本恶

杰昆·菲尼克斯 乔什·布洛林 欧文·威尔逊