荒村怨灵

王小毅 黄白露 徐少强 宗利群 

30次约会 

Dmitriy Bogdan Pyotr Chernyaev Nikita Dzhigurda Darina Griboedova Irina Grineva 

夺命来电普通话版

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 洛伊德·考夫曼 

古城69号院

王培祎 吕晶 张德瀚 颜冠英 

恐怖笔记

赵泳鑫 檀健次 冯家妹 潘春春 

时光扇

余宇 李淑慧 舒贵林 刘汉林 

你好疯子

万茜 王自健 周一围 金士杰 

屠魔战记

季子渊 艺芯 杨惊羽 易子燕 

一种谋杀

帕特里克·威尔森 杰西卡·贝尔 海莉·贝内特 埃迪·马森 文森特·卡塞瑟 

侠探杰克：永不回头

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗 

营救计划

迈克尔·科彭 西蒙·菲利普斯 Victoria Zamora 

无处

路德韦希·特莱皮特 

编写美好时光

杰玛·阿特登 山姆·克拉弗林 比尔·奈伊 杰克·休斯顿 

超级异能人

张亚飞 朱美璇 俞炜锋 江申 

女兄弟

释小虎 史欣灵 于夏茉 田佳 刘坤山 

凄灵室

苏小明 张一山 付枚 孙岩 

惊天魔盗团2（普通话）

杰西·艾森伯格 马克·鲁弗洛 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 丹尼尔·雷德克里夫 丽兹·卡潘 周杰伦 

窈窕赌女2

邓司令 吴韵婵 

巴黎危机

理查德·麦登 凯利·蕾莉 夏洛特·勒·邦 

探魔导师

洪冰瑶 孔舒航 慕岩 赵千羽 

开膛手杰克

Nicholas Farrell 

第88届奥斯卡金像奖

克里斯·洛克 

青葱那年

郭晓东 曾一萱 黄海 

看着你

孙丹丹 梁雪琴 王星宇 

谍影重重5

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 汤米·李·琼斯 

生为蓝调

伊桑·霍克 卡门·艾乔戈 考乐姆·吉斯·雷尼 史蒂芬·麦克哈蒂 凯蒂·宝蓝德 托尼·纳波 Tony Nardi 丹·莱特 Joe Condren 

租个男友过新年

斯琴高丽 张传奇 黄莞乔 

环法之路

杰拉尔·德帕迪约 萨德克 路易丝·格林贝格 

猫脸老太太

王翀 王聃葳 田淼 肖彦博 

布鲁克林银行家

Paul Sorvino 大卫·普罗瓦尔 约翰·贝德福德·劳埃德 阿瑟·J·纳斯加勒拉 Elizabeth Masucci 

魔都凶音

姜雯 于谨维  张瑶 张辛苑 王笑天 颜冠英 张天颖 于和伟 

人物志：本·阿弗莱克

本·阿弗莱克 

石之心

莫里兹·布雷多 弗雷德里克·劳 安德列·汉尼克 米兰·佩斯彻尔 

轩辕大帝

于波 周韦彤 班嘉佳 王德顺 

大鱼海棠

季冠霖 苏尚卿 许魏洲 金士杰 

暴力山谷

伊桑·霍克 约翰·特拉沃尔塔 凯伦·吉兰 泰莎·法米加 伯恩·戈曼 詹姆斯·兰索恩 拉瑞·凡斯登 托比·哈斯 ·哈里森·斯威尼 汤米·诺伊利 詹姆斯·凯迪 

二次元侦探

霍政谚 徐立 

盗墓迷城

宁玉辉 张佳庆 朱荣荣 刘孝棣 何志涛 

钢铁骑士

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 迈克·道尔 安迪·加西亚 

钢刀

何润东 李东学 杨奇鸣 夏梓桐 田原 

罗比和托比的奇幻之旅

Christian Borsutzki Arsseni Bultmann 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 

赛狗奇缘

卢克·纽伯里 汤姆·普赖尔 吉娜维芙·冈特 

惊天破（粤语）

谢霆锋 范晓萱 刘青云 佟丽娅 高伟光 

181号储物柜

卡西·汤普森 Samantha Cope 卡斯帕·范·迪恩 兰迪·韦恩 Alex Ashbaugh Robyn Cohen 

欢乐好声音

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃格顿 斯嘉丽·约翰逊 托瑞·凯利 塞思·麦克法兰 尼克·克罗尔 约翰·C·赖利 珍妮弗·桑德斯 加斯·詹宁斯 尼克·奥弗曼 彼得·塞拉菲诺威茨 莱斯莉·琼斯 

何去何从

朱丽安妮·尼科尔森 Jamal Mallory-McCree Octavia Chavez-Richmond 西尼·博多安 

舌尖上的新年

李立宏 

从你的全世界路过

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 杜鹃 柳岩 

双身女友

孙尔辰 赵丹 李延 

限制法令

艾什丽·斯科特 路易斯·曼迪拉 Nick Baillie 米基·瑞凡 

魔法老师普通话版

西蒙·佩吉 凯特·贝金赛尔 罗宾·威廉姆斯 罗伯·里格尔 特瑞·吉列姆 

人物志：古天乐

古天乐 

宝拉

卡拉·朱里 阿尔布雷希特·舒赫 罗珊妮·杜兰 乔尔·巴斯曼 

阴阳先生之末代天师

钱小豪 楼南光 彭禺厶 

跑调天后

梅丽尔·斯特里普 休·格兰特 丽贝卡·弗格森 Simon Helberg 

弗兰兹

葆拉·贝尔 皮埃尔·尼内 恩斯特·施托兹 玛丽·格鲁伯 

毛驴县令之一奶同胞

潘长江 

逃生

贝弗利·米切尔 瑞安·S·威廉姆斯 科维西·阿梅扬 史蒂夫·巴西奇 Steve Baran 

X战警天启普通话版

詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 尼古拉斯·霍尔特 伊万·彼得斯 

头文字D Legend3 -梦现-

藤原拓海：宫野真守 高桥启介：中村悠一 高桥凉介：小野大辅 武内树：白石稔 茂木夏树：内田真礼 藤原文太：平田广明 池谷浩一郎：土田大 中里毅：诹访部顺一 庄司慎吾：阪口周平